{"product_id":"della-entrata-della-compagnia-di-gies-e-9788874623310","title":"Della entrata della Compagnia di Gies e Christianit nella Cina","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cp\u003eIl testo qui pubblicato, noto anche come i Commentari della Cina, il resoconto dell'avventurosa penetrazione, fra il 1582 e il 1610, della prima missione cristiana in Cina che abbia lasciato traccia durevole. Esso fu scritto da Matteo Ricci, il principale artefice dell'impresa, nell'ultimo scorcio della sua vita, e completato da Nicholas Trigault con alcune informazioni tratte da appunti ricciani e con la narrazione della morte dell'autore e delle trattative per la sua sepoltura in terra cinese. Dopo una descrizione sistematica e dettagliata della vita, usi, abitudini e istituzioni della Cina dell'epoca, si procede alla narrazione dell'impresa, con le sue fasi per lungo tempo alterne e il coronamento con l'ingresso e la fondazione di una missione a Pechino. Si vede bene quanti pochi mezzi materiali i missionari avessero a disposizione, ma anche lo spiegamento di forze intellettuali e culturali, l'acume diplomatico, e spesso l'astuzia, con cui essi supplirono a tale mancanza. Lasciando inizialmente a margine la dottrina, Matteo Ricci si cur principalmente della traduzione in cinese dei libri di Euclide, della stesura di opere a carattere morale-filosofico, della costruzione di strumenti per la misurazione terrestre e astronomica. Dall'altro lato, egli approfond la conoscenza dei maggiori classici cinesi e delle diverse religioni diffuse nel territorio, per potersi confrontare sulle questioni che gli venissero poste. Prefazione di Filippo Mignini.\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003eDella entrata della Compagnia di Gies e Christianit nella Cina\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003edi Ricci, Matteo - 2010-03-17\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEdizioni Quodlibet\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eISBN 9788874623310\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Libreria Libraria","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53656022057299,"sku":null,"price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2183\/9699\/files\/libreria-libraria-copertina-libro-mancante_f6e9bba2-e087-44cc-891c-94c6d68b48c7.jpg?v=1777961804","url":"https:\/\/librerialibraria.com\/products\/della-entrata-della-compagnia-di-gies-e-9788874623310","provider":"librerialibraria","version":"1.0","type":"link"}