{"product_id":"il-battello-ebbro","title":"Il battello ebbro","description":"\n    Il componimento di Arthur Rimbaud preferito da Verlaine, il poème de la mer che avrebbe dovuto aprire al giovanissimo poeta le porte dell'ambiente letterario parigino: Le Bateau ivre (Il battello ebbro) è una vorticosa giostra di visioni, una traversata straordinaria in cui scompare ogni similitudine e l'imbarcazione diventa la personificazione dell'io lirico. Allegoria a più livelli, Le Bateau ivre è stato proposto in oltre 30 traduzioni italiane: l'esplorazione delle dieci qui presentate, attraverso un arco cronologico di quasi un secolo, costituisce un viaggio fra poetiche diverse, approcci traduttivi, tendenze ed evoluzioni lessicali; un modo nuovo di avvicinarsi o di addentrarsi nell'opera del poeta veggente.\u003cbr\u003e\n    \u003cstrong style=\"font-size:20px;\"\u003eIl battello ebbro\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n    \u003cp style=\"font-size:12px;\"\u003edi Rimbaud, Arthur - 2019-12-03\u003cbr\u003e\n    Edizioni Mucchi Editore\u003cbr\u003e\n    ISBN 9788870008265\n    \u003c\/p\u003e","brand":"Libreria Libraria","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49692294021459,"sku":"9788870008265","price":8.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2183\/9699\/files\/9788870008265.500.jpg?v=1729985667","url":"https:\/\/librerialibraria.com\/products\/il-battello-ebbro","provider":"librerialibraria","version":"1.0","type":"link"}