{"product_id":"il-colore-della-melagrana","title":"Il colore della melagrana","description":"\n    Ana trascorre ogni estate su un’isola della Dalmazia affidata alle cure della nonna Nada, che ha vissuto la tragedia della guerra e dell’occupazione fascista, fuma una sigaretta dopo l’altra e proibisce alla nipote di parlare in tedesco: la lingua di suo padre, la lingua dell’Austria, dove la bambina passa il resto dell’anno. Due lingue, due luoghi, un padre assente, una nonna ammirata e temuta, il fantasma del secondo conflitto mondiale: tutto questo compone il tessuto di una narrazione potente e mai scontata, sostenuta da uno stile affilatissimo, in cui la piccola protagonista si rifugia nelle zone di intraducibilità che ogni lingua racchiude.\u003cbr\u003e\n    \u003cstrong style=\"font-size:20px;\"\u003eIl colore della melagrana\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n    \u003cp style=\"font-size:12px;\"\u003edi Baar, Anna - 2023-11-10\u003cbr\u003e\n    Edizioni Voland\u003cbr\u003e\n    ISBN 9788862435369\n    \u003c\/p\u003e","brand":"Libreria Libraria","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49653597733203,"sku":"9788862435369","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2183\/9699\/files\/9788862435369.500.jpg?v=1729535923","url":"https:\/\/librerialibraria.com\/products\/il-colore-della-melagrana","provider":"librerialibraria","version":"1.0","type":"link"}