{"product_id":"la-signora-stordita-la-senora-desastre","title":"La signora stordita-La señora desastre","description":"\n    \"La signora stordita-La señora desastre\" rientra nella tradizione delle fiabe che hanno come protagonisti dei simpatici combina-guai ed è la base di un progetto d’incontro tra culture diverse. La fiaba è stata dedicata dall’autore all’Ecuador e al Perù. La signora stordita in Italia prepara polenta o minestrone al pesto e balla la tarantella, in Ecuador e Perù gusta con piacere l’encebollado mixto o las papas a la huancaina e danza al ritmo della Marinera e del sanjuanito. Diverse le città che la donna visita in cerca di lavoro e le storie che racconta ai bambini. A fianco della fiaba è stato inserito una guida\/glossario (anch’essa bilingue, italiano e spagnolo) che contiene le descrizioni dei luoghi, dei piatti tipici e dei balli citati nella storia. La terza parte del libro è quella non scritta che nascerà dai racconti dei bambini, che sono invitati a creare nuove fiabe, illustrandole con immagini ritagliate e disegni che rappresentano i Paesi di origine. Prefazione di César Ochoa Chávez. Età di lettura: da 7 anni.\u003cbr\u003e\n    \u003cstrong style=\"font-size:20px;\"\u003eLa signora stordita-La señora desastre\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n    \u003cp style=\"font-size:12px;\"\u003edi Muratore, Marino - 2019-01-17\u003cbr\u003e\n    Edizioni ERGA\u003cbr\u003e\n    ISBN 9788832980653\n    \u003c\/p\u003e","brand":"Libreria Libraria","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49621559312723,"sku":"9788832980653","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2183\/9699\/files\/9788832980653.500.jpg?v=1729118041","url":"https:\/\/librerialibraria.com\/products\/la-signora-stordita-la-senora-desastre","provider":"librerialibraria","version":"1.0","type":"link"}