{"product_id":"qohelet-colui-che-prende-la-parola","title":"Qohélet. Colui che prende la parola","description":"\n    Era il 1955, e nella sinagoga di Torino il giovane Guido Ceronetti, studioso principiante di ebraico bilbico, si applicava sotto la guida del rabbino, a \"una stentata versione interlineare\" del rotolo detto nella Vulgata \"Ecclesiaste\": il secondo dei libri sapienziali dell'Antico Testamento, redatto da un ignoto autore del III secolo e da alcuni interpreti attribuito a Salomone stesso; e dal rabbino imparò a dirne i versetti. Da allora, per quasi cinquant'anni, Ceronetti ha continuato a confrontarsi con questo grande \"poema ebraico\". Oltre all'ultima versione, terminata nel 2001, questa edizione ci offre la prima, che risale al 1970; tra le due, l'amplissimo ventaglio delle riflessioni che hanno accompagnato il lavoro della traduzione.\u003cbr\u003e\n    \u003cstrong style=\"font-size:20px;\"\u003eQohélet. Colui che prende la parola\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n    \u003cp style=\"font-size:12px;\"\u003edi  - 2001-10-10\u003cbr\u003e\n    Edizioni Adelphi\u003cbr\u003e\n    ISBN 9788845916502\n    \u003c\/p\u003e","brand":"Libreria Libraria","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49638894436691,"sku":"9788845916502","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2183\/9699\/files\/libreria-libraria-copertina-libro-mancante_9383ba2c-9cbb-4a46-b1b9-cfdd71faa885.jpg?v=1729364316","url":"https:\/\/librerialibraria.com\/products\/qohelet-colui-che-prende-la-parola","provider":"librerialibraria","version":"1.0","type":"link"}