Letteratura teatrale classica e antecedente al XX secolo

El divino Jasón

Sofonisba

Romeo e Giulietta. Ediz. italiana e inglese

Amor nello specchio. Commedia in 5 atti

Lisistrata

Le troiane

Amleto. Traduzione in un linguaggio più moderno nel format della sceneggiatura dell'opera di Shakespeare

La Noce maga di Benevento estirpata da S. Barbato

L'ebreo. Una commedia

Vera o i nichilisti. Dramma in un prologo e quattro atti

Le rane

Frenologia e magnetismo

Pericle, principe di Tiro. Testo inglese a fronte

La tragedia di Locrino

Non chiedere ragione del mio amore. Da Lady Macbeth ad Amleto, le lettere dei personaggi

Agamemnon. Testo greco a fronte

Il testo teatrale nel cinema: la trasposizione cinematografica di Amleto

Il candelaio

'Nu turco napulitano

'O scarfalietto

Il berretto a sonagli

La cantata dei pastori

Antigone. Testo greco a fronte

L'avaro. Testo francese a fronte

Macbeth

Il mercante di Venezia

Il malato immaginario

Sogno di una notte di mezza estate

Amleto

Tutto il teatro

'Nu turco napulitano e altre commedie

Miseria e nobiltà e altre commedie

Il candidato. Commedia in quattro atti. Con varianti e scene inedite provenienti dai manoscritti autografi dell'autore

I fratelli

Antigone. Testo greco a fronte

Baccanti. Testo greco a fronte

Otello. Testo inglese a fronte

Casina. Testo latino a fronte

Sogno di una notte di mezza estate. Testo inglese a fronte

Re Lear. Testo inglese a fronte

La pentola d'oro. Testo latino a fronte

Le troiane. Testo latino a fronte

Alcesti. Testo greco a fronte

Il malato immaginario

Faust

Menecmi. Testo latino a fronte

Il mercante di Venezia. Testo inglese a fronte

Lisistrata. Testo greco a fronte

Medea. Testo greco a fronte

La suocera. Testo latino a fronte