Figlia del Sud

Il professor Kegham J. Boloyan docente di Lingua e traduzione araba allUniversit di Bari e del Salento a Lecce, ha curato la scelta e la traduzione dei testi di Anna Santoliquido notissima poeta di Bari, tradotta in numerose lingue estere. La silloge Figlia del Sud uno dei libri pi famosi che hanno portato la poesia di Santoliquido dai Paesi dellarea balcanica e dellest Europa a quelli di lingua inglese; in tutte le poesie presentate, si legge lorgoglio dellappartenenza alla cultura del Sud Italia vero collante e ponte di contatto con le culture e le genti del Mediterraneo. Di qui limportanza e la necessit di una colta e bella traduzione anche in arabo.

di - 2024-04-06

Edizioni Nemapress

ISBN 9788876293146