Case dove non si abita pi. Testo spagnolo a fronte

Le mie radici sono la mia lingua, dichiara in unintervista Luisa Futoransky, una delle voci pi importanti e indispensabili della poesia latino-americana contemporanea. Aprire la mappa, sfumarne i confini, adattarla ad altri contesti e rielaborarne le dimensioni per farne un corpo, una strada percorsa, un punto geografico e unazione, pi che politica, etica, sono alcune delle pratiche poetiche che derivano dalla sua produzione letteraria. La sua vita stata segnata da esperienze concrete di diaspore, viaggi, pellegrinaggi ed esilio. Figlia della generazione degli anni Sessanta, nelle poesie qui selezionate troviamo anche una predilezione per il tema e luso del linguaggio abituale della citt, compreso il linguaggio quotidiano, le inflessioni della parlata colloquiale e persino, in alcuni casi, elementi di slang urbano e il linguaggio e il ritmo del tango.

di - 2025-05-01

Edizioni Joker

ISBN 9788875365738