Il Teatro Siciliano - Lu Cavaleri Pidagna/Cumparaticu/Bona genti di Luigi Capuana, 2004, Brancato Editore

- Lu Cavaleri Pidagna:
Il Cavaliere Pedagna fu scritta da Luigi Capuana nel 1903 durante il suo soggiorno presso il Grand Hotel des Bains di Acireale in lingua italiana per l’attore Ermete Novelli, che però non ebbe modo di rappresentarla. Fu poi tradotta in siciliano (Lu Cavaleri Pidagna), dallo stesso Capuana, per il grande Giovanni Grasso che la mise in scena nel 1904 al Teatro Adriano di Roma.

- Cumparaticu:
Comparatico è un racconto in versi in lingua siciliana ispirato, probabilmente, all’opera di un anonimo cantastorie. Il primo testo stampato di Comparatico di cui si ha notizia risale al 1874 e figura nella Raccolta amplissima di canti popolari siciliani di Lionardo Vigo.

- Bona genti:
Bona Genti è un testo poco rap­pre­sen­tato di Capuana che ana­lizza in maniera diversa dal solito la psi­co­lo­gia dei per­so­naggi e affronta il tema attua­lis­simo delle ado­zioni.