Lunga Notte (La) (2 Dvd)

Il tentativo non autorizzato dell'ingegnere Cal Miller di chiudere il pericolosamente instabile Madison Bridge viene sventato dall'inseguimento da parte della polizia di un sospettato di rapina. L'inseguimento si conclude con un incidente con più auto in mezzo al ponte, che inizia a crollare durante la confusione. Miller organizza un'operazione di salvataggio per la manciata di passanti che si ritrovano bloccati con il sospetto armato e un poliziotto ferito su un breve tratto di marciapiede fatiscente in cima a un unico pilone che crolla.